Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Электронный научный журнал

2303-9922

10.32516/2303-9922.2024.51.2

Other

Chimaphila umbellata (Ericaceae) в естественных и техногенных местообитаниях на Среднем Урале

Chimaphila umbellate (Ericaceae) in natural and technogenic habitats in the Middle Urals

Глазырина

Маргарита Александровна

Glazyrina

Margarita A.

Margarita.Glazyrina@urfu.ru

https://orcid.org/0000-0001-8258-270X

Лукина

Наталия Валентиновна

Lukina

Natalia V.

natalia.lukina@urfu.ru

https://orcid.org/0000-0001-6425-6214

Филимонова

Елена Ивановна

Filimonova

Elena I.

elena.filimonova@urfu.ru

https://orcid.org/0000-0001-6937-0139

Ural Federal University named after the first President of Russia B. N. YeltsinYekaterinburgRussia

Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. ЕльцинаЕкатеринбургРоссия

25092024

3(51)21400205202420082024https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

CC BY 4.0

https://www.vestospu.ru/archive/2024/articles/51/2_3_2024.html

Обследованы семь ценопопуляций (ЦП) зимолюбки зонтичной (Chimaphila umbellata (L.) W. Barton) — типичного лесного вида (семейство Ericaceae Juss.). Четыре из них (ЦП1—ЦП4) расположены на промышленных отвалах, три (ЦП5—ЦП7) находятся в естественных лесонасаждениях. Все исследованные ЦП Ch. umbellata являются нормальными неполночленными. На промышленных отвалах онтогенетические спектры ЦП в основном унимодальные с максимумом в виргинильном онтогенетическом состоянии (ЦП1, ЦП2 и ЦП4), за исключением ЦП3, где спектр бимодальный с пиками в виргинильном и зрелом генеративном онтогенетических состояниях. В естественных местообитаниях онтогенетические спектры ЦП Ch. umbellata — бимодальные левосторонние, с преобладанием молодых генеративных (ЦП5 и ЦП7) и виргинильных (ЦП6) растений. Анализ индексов эффективности (ω) показал, что ЦП1, ЦП3, ЦП4 и ЦП6 Ch. umbellata являются молодыми, а ЦП2, ЦП5 и ЦП7 — зреющими. Средние значения числа и площади листьев, длины цветоноса, веса воздушно-сухой массы побега были достоверно выше в лесных фитоценозах на промышленных отвалах. Плодообразование Ch. umbellata в техногенных (88,3%) и естественных (90,0%) местообитаниях характеризуется высокими значениями. На морфологические параметры генеративных особей значительное влияние оказывают ценотические факторы. Таким образом, в лесных фитоценозах на промышленных отвалах на Среднем Урале формируются экотопы, пригодные для заселения типичного бореального вида — Ch. umbellata.

Seven cenopopulations (CPs) of typical forest species (family Ericaceae Juss.) — Chimaphila umbellata (L.) W. Barton) were examined. Four of them (CP1—CP4) are located on industrial dumps, three (CP5—CP7) in natural forests. All studied CPs Ch. umbellata are standard incomplete species. On industrial dumps, the ontogenetic spectra of CPs are mainly unimodal with a maximum in the virginal ontogenetic state (CP1, CP2 and CP4), with the exception of CP3, where the spectrum is bimodal with peaks in the virginal and mature generative ontogenetic states. In natural habitats, the ontogenetic spectrum of the CP Ch. umbellata are bimodal left-sided, with a predominance of young generative (CP5 and CP7) and virginal (CP6) plants. Analysis of efficiency indices (ω) showed that Ch. umbellata CP1, CP3, CP4 and CP6 are young, while CP2, CP5, CP7 are maturing. The average values of the number and area of leaves, peduncle length and air-dry shoot mass were significantly higher in forest phytocenoses on industrial dumps. Ch. umbellata fruit formation in technogenic (88.3%) and natural (90.0%) habitats is characterized by high values. The morphological parameters of generative individuals are significantly influenced by coenotic factors. Thus, in forest phytocoenoses on industrial dumps in the Middle Urals, ecotopes are formed that are suitable for the colonization of a typical boreal species — Ch. umbellata.

промышленный отвалонтогенетический спектрморфологияжизненностьпластичностьChimaphila umbellataценопопуляцияфитоценоз

Chimaphila umbellatacenopopulationphytocenosisindustrial dumpontogenetic spectramorphologyvitalityplasticity

Работа выполнена при финансовой поддержке Министерства науки и высшего образования РФ в рамках выполнения государственного задания УрФУ FEUZ-2023-0019

The study was funded by the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation as part of the state assignment of the Ural Federal University, FEUZ-2023-0019

1. Багдасарова Т. В. Зимолюбка зонтичная // Биологическая флора Московской области. 1993. Вып. 9. Ч. 2. С. 71—77.

2. Барсукова И. Н., Черемушкина В. А. Состояние ценопопуляций Prunella vulgaris (Lamiaceae) в Хакасии // Растительные ресурсы. 2018. Т. 54, № 4. С. 496—515.

3. Бобров Ю. А. Грушанковые России. Киров : Изд-во ВятГГУ, 2009. 137 с.

4. Большаков В. Н., Безель В. С., Таршис Г. И., Таршис Л. Г. Региональная экология // Пособие для учителя. Екатеринбург : Сократ, 1998. 176 с.

5. Ведерникова О. П., Жукова Л. А., Максимова О. В. Онтогенез зимолюбки зонтичной (Chimaphila umbellata (L.) W. Barton) // Онтогенетический атлас лекарственных растений : учеб. пособие. Йошкар-Ола : Изд-во Мар. гос. ун-та, 2002. T. 3. C. 46—50.

6. Воробьева Л. А. Теория и практика химического анализа почв. М. : ГЕОС, 2006. 400 с.

7. Гафуров Ф. Г. Почвы Свердловской области. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2008. 396 с.

8. Глазырина М. А., Баркова Н. Ю., Лукина Н. В., Филимонова Е. И. Moneses uniflora (L.) A. Gray на промышленных отвалах Среднего Урала // Проблемы ботаники Южной Сибири и Монголии. 2021. № 20-1. С. 102—107. DOI: 10.14258/pbssm.2021021.

9. Глазырина М. А., Лукина Н. В., Филимонова Е. И., Баркова Н. Ю., Коробицина С. Н. Виды трибы Pyroleae на промышленных отвалах (Средний Урал) // Биологическая рекультивация и мониторинг нарушенных земель : материалы XI Всерос. науч. конф. с междунар. участием, Сатка, 12—16 сент. 2022 г. Сатка : Принтоника, 2022. С. 41—47.

10. Горчаковский П. Л. Растительный мир высокогорного Урала. М. : Наука, 1975. 283 с.

11. Дубровная С. А., Мавлюдова Л. У. Онтогенетическая структура и анализ состояния ценопопуляций Pyrola rotundifolia и Orthilia secunda в отдельных частях ареала // Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Естественные науки. 2019. № 4 (28). С. 35—49. DOI: 10.21685/2307-9150-2019-4-4.

12. Дубровная С. А., Хуснетдинова Л. З., Мавлюдова Л. У., Галимова А. Р., Бикмухаметова З. Ш. Анализ календарного возраста рамет грушанки круглолистной (Pyrola rotundifolia L.) при интерпретации онтогенетической структуры вида // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2017. Т. 19, № 2 (3). С. 436—440.

13. Животовский Л. А. Онтогенетическое состояние, эффективная плотность и классификация популяций // Экология. 2001. № 1. С. 3—7.

14. Жукова Л. А. Динамика популяций луговых растений : автореф. дис. … д-ра биол. наук. Новосибирск, 1987. 32 с.

15. Заугольнова Л. Б. Структура популяций семенных растений и проблемы их мониторинга : автореф. дис. … д-ра биол. наук. СПб., 1994. 72 с.

16. Злобин Ю. А., Скляр В. Г., Клименко А. А. Популяции редких видов растений: теоретические основы и методика изучения. Сумы : Университетская книга, 2013. 439 с.

17. Ишбирдин А. Р., Ишмуратова М. М. Адаптивный морфогенез и эколого-ценотические стратегии выживания травянистых растений // Методы популяционной биологии : сб. материалов VII Всерос. популяционного семинара (Сыктывкар, 16—21 февр. 2004 г.). Сыктывкар : Коми научный центр УрО РАН, 2004. Ч. 2. С. 113—120.

18. Князев М. С., Третьякова А. С., Подгаевская Е. Н., Золотарева Н. В., Куликов П. В. Конспект флоры Свердловской области. Часть 3 : Двудольные растения (Aristolochiaceae — Monotropaceae) // Фиторазнообразие Восточной Европы. 2018. Т. 12, № 2. С. 4—95. DOI: 10.24411/2072-8816-2018-10013.

19. Красная книга Архангельской области / О. В. Аксенова [и др.]. Архангельск : Сев. (Арктич.) федер. ун-т, 2020. 490 с.

20. Красная книга Красноярского края : в 2 т. Т. 2. Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды растений и грибов : в 2 ч. / гл. ред. Н. В. Степанов ; отв. ред. Е. М. Антипова. 3-е изд., перераб. и доп. Красноярск : Сибирский федер. ун-т, 2022. 762 с.

21. Красная книга Республики Бурятия : Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды растений и грибов / отв. ред. О. А. Аненхонов. 4-е изд., перераб. и доп. Белгород : Константа, 2023. 343 с.

22. Красная книга Республики Коми / под общ. ред. С. В. Дегтевой. Сыктывкар : Коми республиканская типография, 2019. 768 с.

23. Красная книга Саратовской области: Грибы. Лишайники. Растения. Животные / Мин-во природных ресурсов и экологии Саратовской области. Саратов : Папирус, 2021. 496 с.

24. Мамаев С. А. Формы внутривидовой изменчивости древесных растений. М. : Наука, 1972. 283 с.

25. Махонина Г. И. Экологические аспекты почвообразования в техногенных экосистемах Урала. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2003. 355 с.

26. Методы изучения лесных сообществ / Е. Н. Андреева [и др.]. СПб. : НИИХ, 2002. 240 с.

27. Османова Г. О., Животовский Л. А. Онтогенетический спектр как индикатор состояния ценопопуляций растений // Известия Российской академии наук. Сер. биологическая. 2020. № 2. С. 144—152. DOI: 10.31857/S0002332920020058.

28. Полевая геоботаника : в 5 т. Т. 3. М. ; Л. : Наука, 1964. 530 с.

29. Полянская Т. А. Экологическое разнообразие ценопопуляций ортилии однобокой Orthilia secunda (L.) House // Вестник Воронежского государственного университета. Сер. Химия. Биология. Фармация. 2012. № 1. С. 125—131.

30. Сунцова Л. Н., Иншаков Е. М. Биология растительных систем : учеб. пособие. Красноярск : Сиб-ГТУ, 2013. 120 с.

31. Таршис Л. Г. Об изменчивости морфологических и анатомических признаков у видов подсемейства Pyroloideae (Ericaceae) на Урале // Ботанический журнал. 2005. № 8. С. 1197—1208.

32. Уранов А. А. Возрастной спектр фитоценопопуляций как функция времени и энергетических волновых процессов // Биологические науки. 1975. № 2. С. 7—34.

33. Филимонова Е. И., Лукина Н. В., Глазырина М. А. Platanthera bifolia (L.) Rich. в условиях промышленных отвалов Среднего Урала // Проблемы ботаники Южной Сибири и Монголии. 2020. Т. 19, № 2. С. 215—220. DOI: 10.14258/pbssm.2020106.

34. Флора и растительность Биологической станции Уральского государственного университета / В. А. Мухин [и др.]. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2003. 132 с.

35. Черемушкина В. А., Гусева А. А., Макунина Н. И., Асташенков А. Ю., Денисова Г. Р. Фитоценотическая характеристика, онтогенетическая структура и оценка состояния ценопопуляций Scutellaria scordiifolia (Lamiaceae) в Сибири // Растительные ресурсы. 2020. Т. 56, вып. 2. С. 138—150. DOI: 10.31857/S003399462002003X.

36. Чибрик Т. С., Елькин Ю. А. Формирование фитоценозов на нарушенных промышленностью землях: (биологическая рекультивация). Свердловск : Изд-во Урал. ун-та, 1991. 220 с.

37. Шакиров А. В. Физико-географическое районирование Урала. Екатеринбург : УрО РАН, 2011. 617 с.

38. Экологические основы и опыт биологической рекультивации нарушенных промышленностью земель / Т. С. Чибрик [и др.]. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2011. 268 с.

39. Экологические шкалы и методы анализа экологического разнообразия растений. Йошкар-Ола : Марийский гос. тех. ун-т, 2010. 368 с.

40. Antos J. A., Zobel D. B., Fischer D. G. Belowground morphology and population dynamics of two forest understory herbs of contrasting growth form // Botany. 2021. Vol. 99, N 9. P. 569—580. DOI: 10.1139/cjb-2021-0035.

41. Davey M. L., Skogen M. J., Heegaard E., Halvorsen R., Kauserud H., Ohlson M. Host and tissue variations overshadow the response of boreal moss-associated fungal communities to increased nitrogen load // Molecular Ecology. 2017. Vol. 26, N 2. P. 571—588. DOI: 10.1111/mec.13938.

42. Ellenberg H., Weber H. E., Düll R., Wirth V., Werner W., Paulissen D. Zeigerwerte von Pflanzen in Mitteleuropa // Scripta Geobotanica, Vol. 18. Göttingen : Verlag Erich Goltze KG, 1991. 248 S.

43. Eriksson O. Floristic Legacies of Historical Land Use in Swedish Boreo-Nemoral Forests: A Review of Evidence and a Case Study on Chimaphila umbellata and Moneses uniflora // Forests. 2022. Vol. 13, N 10. Art. 1715. DOI: 10.3390/f13101715.

44. Flora of Siberia. Vol. 11: Pyrolaceae — Lamiaceae / ed. by L. I. Malyschev. CRC Press, 2006. 300 p. DOI: 10.1201/9781482279696.

45. Galván I. J., Mir-Rashed N., Jessulat M., Atanya M., Golshani A., Durst T., Petit Ph., Amiguet V. T., Boekhout T., Summerbell R., Cruz I., Arnason J. T., Smith M. L. Antifungal and antioxidant activities of the phytomedicine pipsissewa, Chimaphila umbellata // Phytochemistry. 2008. Vol. 69, N 3. P. 738—746. DOI: 10.1016/j.phytochem.2007.09.007.

46. Ilyina V., Senator S., Mitroshenkova A., Kozlovskaya O., Kazantsev I. Population Structure of Pyrola chlorantha (Family Ericaceae) at the Southern Range Margin (Samara Region, Russia) // International Journal of Plant Biology. 2022. Vol. 13, N 4. P. 634—643. DOI: 10.3390/ijpb13040051.

47. Johansson V. A., Mikusinska A., Ekblad A., Eriksson O. Partial mycoheterotrophy in Pyroleae: Nitrogen and carbon stable isotope signatures during development from seedling to adult // Oecologia. 2015. Vol. 177, N 1. P. 203—211. DOI: 10.1007/s00442-014-3137-x.

48. Johansson V. A., Müller G., Eriksson O. Dust seed production and dispersal in Swedish Pyroleae species // Nordic Journal of Botany. 2014. Vol. 32, N 2. P. 209—214. DOI: 10.1111/j.1756-1051.2013.00307.x.

49. Knudsen J. T., Olesen J. M. Buzz-pollination and patterns in sexual traits in North European Pyrolaceae // American Journal of Botany. 1993. Vol. 80, N 8. P. 900—913. DOI: 10.2307/2445510.

50. Kusheev Ch. B., Kutaev E. M., Lomboeva S. S., Khobrakova V. B., Pavlov S. A. The impact of the Chimaphila umbellata (L.) W. P. C. Barton extract on the immune response in animals // AGRITECH-III-2020 : IOP Conf. Series : Earth and Environmental Science. 2020. Vol. 548. P. 072018-1—072018-4. DOI: 10.1088/1755-1315/548/7/072018.

51. Liu Z.-W., Zhou J., Peng H., Freudenstein J. V., Milne R. I. Relationships between Tertiary relict and circumboreal woodland floras: a case study in Chimaphila (Ericaceae) // Annals of Botany. 2019. Vol. 123, N 6. P. 1089—1098. doi: 10.1093/aob/mcz018.

52. Lukina N. V., Filimonova E. I., Glazyrina M. A., Maleva M. G., Prasad M. N. V., Chibrik T. S. Chapter 19 — Biological recultivation of fly ash dumps strengthening bioeconomy and circular economy in the Ural region of Russia // Bioremediation and Bioeconomya (Second Edition): A Circular Economy Approach. Elsevier BV, 2024. P. 499—527. DOI: 10.1016/B978-0-443-16120-9.00003-0.

53. Lundell A., Cousins S. A. O., Eriksson O. Population size and reproduction in the declining endangered forest plant Chimaphila umbellata in Sweden // Folia Geobotanica. 2015. Vol. 50. P. 13—23. DOI: 10.1007/s12224-015-9212-1.

1. Bagdasarova T. V. Zimolyubka zontichnaya [Umbellate wintergreen]. Biologicheskaya flora Moskovskoi oblasti [Biological flora of the Moscow region], 1993, is. 9, part 2, pp. 71—77. (In Russian)

2. Barsukova I. N., Cheremushkina V. A. Sostoyanie tsenopopulyatsii Prunella vulgaris (Lamiaceae) v Khakasii [The status of Prunella vulgaris (Lamiaceae) coenopopulations in Khakassia]. Rastitel’nye resursy, 2018, vol. 54, no. 4, pp. 496—515. (In Russian)

3. Bobrov Yu. A. Grushankovye Rossii [Wintergreens of Russia]. Kirov, VyatGGU Publ., 2009. 137 p. (In Russian)

4. Bol’shakov V. N., Bezel’ V. S., Tarshis G. I., Tarshis L. G. Regional’naya ekologiya. Posobie dlya uchitelya [Regional Ecology. A Manual for Teachers]. Yekaterinburg, Sokrat Publ., 1998. 176 p. (In Russian)

5. Vedernikova O. P., Zhukova L. A., Maksimova O. V. Ontogenez zimolyubki zontichnoi (Chimaphila umbellata (L.) W. Barton) [Ontogenesis of wintergreen (Chimaphila umbellata (L.) W. Barton)]. Ontogeneticheskii atlas lekarstvennykh rastenii: ucheb. posobie [Ontogenetic atlas of medicinal plants. Study guide]. Yoshkar-Ola, Mar. gos. un-t Publ., 2002, vol. 3, pp. 46—50. (In Russian)

6. Vorob’eva L. A. Teoriya i praktika khimicheskogo analiza pochv [Theory and practice of chemical analysis of soils]. Moscow, GEOS Publ., 2006. 400 p. (In Russian)

7. Gafurov F. G. Pochvy Sverdlovskoi oblasti [Soils of the Sverdlovsk region]. Yekaterinburg, Ural. un-t Publ., 2008. 396 p. (In Russian)

8. Glazyrina M. A., Barkova N. Yu., Lukina N. V., Filimonova E. I. Moneses uniflora (L.) A. Gray na promyshlennykh otvalakh Srednego Urala [Moneses uniflora (L.) A. Gray on industrial dumps of the Middle Urals]. Problemy botaniki Yuzhnoi Sibiri i Mongolii — Problems of Botany of South Siberia and Mongolia, 2021, no. 20-1, pp. 102—107. DOI: 10.14258/pbssm.2021021. (In Russian)

9. Glazyrina M. A., Lukina N. V., Filimonova E. I., Barkova N. Yu., Korobitsina S. N. Vidy triby Pyroleae na promyshlennykh otvalakh (Srednii Ural) [Species of the tribe Pyroleae on industrial waste dumps (Middle Urals)]. Biologicheskaya rekul’tivatsiya i monitoring narushennykh zemel’: materialy XI Vseros. nauch. konf. s mezhdunar. uchastiem, Satka, 12—16 sent. 2022 g. [Biological reclamation and monitoring of disturbed lands. Proceed. of the XI All-Russia sci. conf. with internat. participation, Satka, Sept. 12—16, 2022]. Satka, Printonika Publ., 2022, pp. 41—47. (In Russian)

10. Gorchakovskii P. L. Rastitel’nyi mir vysokogornogo Urala [Flora of the high-mountain Urals]. Moscow, Nauka Publ., 1975. 283 p. (In Russian)

11. Dubrovnaya S. A., Mavlyudova L. U. Ontogeneticheskaya struktura i analiz sostoyaniya tsenopopulyatsii Pyrola rotundifolia i Orthilia secunda v otdel’nykh chastyakh areala [The ontogenetic structure and analysis of the state of coenopopulation of Pyrola rotundifolia and Orthilia secunda in certain parts of the range]. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii. Povolzhskii region. Estestvennye nauki — University Proceedings. Volga Region. Natural Sciences, 2019, no. 4 (28), pp. 35—49. DOI: 10.21685/2307-9150-2019-4-4. (In Russian)

12. Dubrovnaya S. A., Khusnetdinova L. Z., Mavlyudova L. U., Galimova A. R., Bikmukhametova Z. Sh. Analiz kalendarnogo vozrasta ramet grushanki kruglolistnoi (Pyrola rotundifolia L.) pri interpretatsii ontogeneticheskoi struktury vida [Analysis of the calendar age of Pyrola rotundifolia L. ramets at interpretation of ontogenetic structure species]. Izvestiya Samarskogo nauchnogo tsentra Rossiiskoi akademii nauk — Izvestia of Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, 2017, vol. 19, no. 2 (3), pp. 436—440. (In Russian) (In Russian)

13. Zhivotovskii L. A. Ontogeneticheskoe sostoyanie, effektivnaya plotnost’ i klassifikatsiya populyatsii [Ontogenetic state, effective density and classification of populations]. Ekologiya, 2001, no. 1, pp. 3—7. (In Russian)

14. Zhukova L. A. Dinamika populyatsii lugovykh rastenii: avtoref. dis. … d-ra biol. nauk [Dynamics of meadow plant populations. Abstr. Dr. Dis.]. Novosibirsk, 1987. 32 p. (In Russian)

15. Zaugol’nova L. B. Struktura populyatsii semennykh rastenii i problemy ikh monitoringa: avtoref. dis. … d-ra biol. nauk [The structure of seed plant populations and problems of their monitoring. Abstr. Dr. Dis.]. St. Petersburg, 1994. 72 p. (In Russian)

16. Zlobin Yu. A., Sklyar V. G., Klimenko A. A. Populyatsii redkikh vidov rastenii: teoreticheskie osnovy i metodika izucheniya [Populations of rare plant species: theoretical foundations and methods of study]. Sumy, Universitetskaya kniga Publ., 2013. 439 p. (In Russian)

17. Ishbirdin A. R., Ishmuratova M. M. Adaptivnyi morfogenez i ekologo-tsenoticheskie strategii vyzhivaniya travyanistykh rastenii [Adaptive morphogenesis and ecological-cenotic strategies of survival of herbaceous plants]. Metody populyatsionnoi biologii: sb. materialov VII Vseros. populyatsionnogo seminara (Syktyvkar, 16—21 fevr. 2004 g.) [Methods of population biology. Proceed. of the VII All-Russia population seminar (Syktyvkar, Febr. 16—21, 2004)]. Syktyvkar, Komi nauchnyi tsentr UrO RAN Publ., 2004, part 2, pp. 113—120. (In Russian)

18. Knyazev M. S., Tret’yakova A. S., Podgaevskaya E. N., Zolotareva N. V., Kulikov P. V. Konspekt flory Sverdlovskoi oblasti. Chast’ 3: Dvudol’nye rasteniya (Aristolochiaceae — Monotropaceae) [Summary of the flora of the Sverdlovsk region. Part 3: Dicotyledonous plants (Aristolochiaceae — Monotropaceae)]. Fitoraznoobrazie Vostochnoi Evropy — Phytodiversity of Eastern Europe, 2018, vol. 12, no. 2, pp. 4—95. DOI: 10.24411/2072-8816-2018-10013. (In Russian)

19. Aksenova O. V. (et al.) Krasnaya kniga Arkhangel’skoi oblasti [Red Book of Arkhangelsk Region]. Arkhangelsk, Sev. (Arktich.) feder. un-t Publ., 2020. 490 p. (In Russian)

20. Krasnaya kniga Krasnoyarskogo kraya: v 2 t. T. 2. Redkie i nakhodyashchiesya pod ugrozoi ischeznoveniya vidy rastenii i gribov: v 2 ch. 3-e izd., pererab. i dop. [Red Book of Krasnoyarsk Territory. In 2 vols. Vol. 2. Rare and endangered species of plants and fungi. In 2 parts. 3rd ed., rev. and enlarg.]. Krasnoyarsk, Sibirskii feder. un-t Publ., 2022. 762 p. (In Russian)

21. Krasnaya kniga Respubliki Buryatiya: Redkie i nakhodyashchiesya pod ugrozoi ischeznoveniya vidy rastenii i gribov. 4-e izd., pererab. i dop. [Red Book of the Republic of Buryatia: Rare and endangered species of plants and fungi. 4th ed., rev. and suppl.]. Belgorod, Konstanta Publ., 2023. 343 p. (In Russian)

22. Krasnaya kniga Respubliki Komi [Red Book of the Komi Republic]. Syktyvkar, Komi respublikanskaya tipografiya Publ., 2019. 768 p. (In Russian)

23. Krasnaya kniga Saratovskoi oblasti: Griby. Lishainiki. Rasteniya. Zhivotnye [Red Book of the Saratov Region: Fungi. Lichens. Plants. Animals]. Saratov, Papirus Publ., 2021. 496 p. (In Russian)

24. Mamaev S. A. Formy vnutrividovoi izmenchivosti drevesnykh rastenii [Forms of intraspecific variability of woody plants]. Moscow, Nauka Publ., 1972. 283 p. (In Russian)

25. Makhonina G. I. Ekologicheskie aspekty pochvoobrazovaniya v tekhnogennykh ekosistemakh Urala [Ecological aspects of soil formation in technogenic ecosystems of the Urals]. Yekaterinburg, Ural. un-t Publ., 2003. 355 p. (In Russian)

26. Andreeva E. N. (et al.) Metody izucheniya lesnykh soobshchestv [Methods of studying forest communities]. St. Petersburg, NIIKh Publ., 2002. 240 p. (In Russian)

27. Osmanova G. O., Zhivotovskii L. A. Ontogeneticheskii spektr kak indikator sostoyaniya tsenopopulyatsii rastenii [Ontogenetic spectrum as an indicator of the status of plant populations]. Izvestiya Rossiiskoi akademii nauk. Ser. biologicheskaya, 2020, no. 2, pp. 144—152. DOI: 10.31857/S0002332920020058. (In Russian)

28. Polevaya geobotanika: v 5 t. T. 3 [Field Geobotany. In 5 vols. Vol. 3]. Moscow, Leningrad, Nauka Publ., 1964. 530 p. (In Russian)

29. Polyanskaya T. A. Ekologicheskoe raznoobrazie tsenopopulyatsii ortilii odnobokoi Orthilia secunda (L.) House [An ecological variety coenopopulation оne-sided Orthilia secunda (L). House]. Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. Khimiya. Biologiya. Farmatsiya — Proceedings of Voronezh State University. Ser. Chemistry. Biology. Pharmacy, 2012, no. 1, pp. 125—131. (In Russian)

30. Suntsova L. N., Inshakov E. M. Biologiya rastitel’nykh sistem: ucheb. posobie [Biology of plant systems. A textbook]. Krasnoyarsk, SibGTU Publ., 2013. 120 p. (In Russian)

31. Tarshis L. G. Ob izmenchivosti morfologicheskikh i anatomicheskikh priznakov u vidov podsemeistva Pyroloideae (Ericaceae) na Urale [On the variability of morphological and anatomical features in species of the subfamily Pyroloideae (Ericaceae) in the Urals]. Botanicheskii zhurnal, 2005, no. 8, pp. 1197—1208. (In Russian)

32. Uranov A. A. Vozrastnoi spektr fitotsenopopulyatsii kak funktsiya vremeni i energeticheskikh volnovykh protsessov [Age spectrum of phytocenocenopopulations as a function of time and energy wave processes]. Biologicheskie nauki, 1975, no. 2, pp. 7—34. (In Russian)

33. Filimonova E. I., Lukina N. V., Glazyrina M. A. Platanthera bifolia (L.) Rich. v usloviyakh promyshlennykh otvalov Srednego Urala [Platanthera bifolia (L.) Rich. on industrial dumps in the Middle Urals]. Problemy botaniki Yuzhnoi Sibiri i Mongolii — Problems of Botany of South Siberia and Mongolia, 2020, vol. 19, no. 2, pp. 215—220. DOI: 10.14258/pbssm.2020106. (In Russian)

34. Mukhin V. A. (et al.) Flora i rastitel’nost’ Biologicheskoi stantsii Ural’skogo gosudarstvennogo universiteta [Flora and vegetation of the Biological Station of the Ural State University]. Yekaterinburg, Ural. un-t Publ., 2003. 132 p. (In Russian)

35. Cheremushkina V. A., Guseva A. A., Makunina N. I., Astashenkov A. Yu., Denisova G. R. Fitotsenoticheskaya kharakteristika, ontogeneticheskaya struktura i otsenka sostoyaniya tsenopopulyatsii Scutellaria scordiifolia (Lamiaceae) v Sibiri [Phytocenotic characteristics, ontogenetic structure and assessment of the state of Scutellaria scordiifolia (Lamiaceae) coenopopulations in Siberia]. Rastitel’nye resursy, 2020, vol. 56, is. 2, pp. 138—150. DOI: 10.31857/S003399462002003X. (In Russian)

36. Chibrik T. S., El’kin Yu. A. Formirovanie fitotsenozov na narushennykh promyshlennost’yu zemlyakh: (biologicheskaya rekul’tivatsiya) [Formation of phytocenoses on industrially disturbed lands: (biological reclamation)]. Sverdlovsk, Ural. un-t Publ., 1991. 220 p. (In Russian)

37. Shakirov A. V. Fiziko-geograficheskoe raionirovanie Urala [Physical and geographical zoning of the Urals]. Yekaterinburg, UrO RAN Publ., 2011. 617 p. (In Russian)

38. Chibrik T. S. (et al.) Ekologicheskie osnovy i opyt biologicheskoi rekul’tivatsii narushennykh promyshlennost’yu zemel’ [Ecological foundations and experience of biological reclamation of industrially disturbed lands]. Yekaterinburg, Ural. un-t Publ., 2011. 268 p. (In Russian)

39. Ekologicheskie shkaly i metody analiza ekologicheskogo raznoobraziya rastenii [Ecological scales and methods of analysis of ecological diversity of plants]. Yoshkar-Ola, Mariiskii gos. tekh. un-t Publ., 2010. 368 p. (In Russian)

40. Antos J. A., Zobel D. B., Fischer D. G. Belowground morphology and population dynamics of two forest understory herbs of contrasting growth form. Botany, 2021, vol. 99, no. 9, pp. 569—580. DOI: 10.1139/cjb-2021-0035.

41. Davey M. L., Skogen M. J., Heegaard E., Halvorsen R., Kauserud H., Ohlson M. Host and tissue variations overshadow the response of boreal moss-associated fungal communities to increased nitrogen load. Molecular Ecology, 2017, vol. 26, no. 2, pp. 571—588. DOI: 10.1111/mec.13938.

42. Ellenberg H., Weber H. E., Düll R., Wirth V., Werner W., Paulissen D. Zeigerwerte von Pflanzen in Mitteleuropa. Scripta Geobotanica, vol. 18. Göttingen, Verlag Erich Goltze KG, 1991. 248 p.

43. Eriksson O. Floristic Legacies of Historical Land Use in Swedish Boreo-Nemoral Forests: A Review of Evidence and a Case Study on Chimaphila umbellata and Moneses uniflora. Forests, 2022, vol. 13, no. 10, art. 1715. DOI: 10.3390/f13101715.

44. Flora of Siberia. Vol. 11: Pyrolaceae — Lamiaceae. Ed. by L. I. Malyschev. CRC Press, 2006. 300 p. DOI: 10.1201/9781482279696.

45. Galván I. J., Mir-Rashed N., Jessulat M., Atanya M., Golshani A., Durst T., Petit Ph., Amiguet V. T., Boekhout T., Summerbell R., Cruz I., Arnason J. T., Smith M. L. Antifungal and antioxidant activities of the phytomedicine pipsissewa, Chimaphila umbellate. Phytochemistry, 2008, vol. 69, no. 3, pp. 738—746. DOI: 10.1016/j.phytochem.2007.09.007.

46. Ilyina V., Senator S., Mitroshenkova A., Kozlovskaya O., Kazantsev I. Population Structure of Pyrola chlorantha (Family Ericaceae) at the Southern Range Margin (Samara Region, Russia). International Journal of Plant Biology, 2022, vol. 13, no. 4, pp. 634—643. DOI: 10.3390/ijpb13040051.

47. Johansson V. A., Mikusinska A., Ekblad A., Eriksson O. Partial mycoheterotrophy in Pyroleae: Nitrogen and carbon stable isotope signatures during development from seedling to adult. Oecologia, 2015, vol. 177, no. 1, pp. 203—211. DOI: 10.1007/s00442-014-3137-x.

48. Johansson V. A., Müller G., Eriksson O. Dust seed production and dispersal in Swedish Pyroleae species. Nordic Journal of Botany, 2014, vol. 32, no. 2, pp. 209—214. DOI: 10.1111/j.1756-1051.2013.00307.x.

49. Knudsen J. T., Olesen J. M. Buzz-pollination and patterns in sexual traits in North European Pyrolaceae. American Journal of Botany, 1993, vol. 80, no. 8, pp. 900—913. DOI: 10.2307/2445510.

50. Kusheev Ch. B., Kutaev E. M., Lomboeva S. S., Khobrakova V. B., Pavlov S. A. The impact of the Chimaphila umbellata (L.) W. P. C. Barton extract on the immune response in animals. AGRITECH-III-2020: IOP Conf. Series: Earth and Environmental Science, 2020, vol. 548, pp. 072018-1—072018-4. DOI: 10.1088/1755-1315/548/7/072018.

51. Liu Z.-W., Zhou J., Peng H., Freudenstein J. V., Milne R. I. Relationships between Tertiary relict and circumboreal woodland floras: a case study in Chimaphila (Ericaceae). Annals of Botany, 2019, vol. 123, no. 6, pp. 1089—1098. DOI: 10.1093/aob/mcz018.

52. Lukina N. V., Filimonova E. I., Glazyrina M. A., Maleva M. G., Prasad M. N. V., Chibrik T. S. Chapter 19 — Biological recultivation of fly ash dumps strengthening bioeconomy and circular economy in the Ural region of Russia. Bioremediation and Bioeconomya (Second Edition): A Circular Economy Approach. Elsevier BV, 2024, pp. 499—527. DOI: 10.1016/B978-0-443-16120-9.00003-0.

53. Lundell A., Cousins S. A. O., Eriksson O. Population size and reproduction in the declining endangered forest plant Chimaphila umbellata in Sweden. Folia Geobotanica, 2015, vol. 50, pp. 13—23. DOI: 10.1007/s12224-015-9212-1.